(简称甲方)

　　(简称乙方)

　　根据国家、重庆市土地管理有关法律法规，经双方协商一致，甲方将部分国有土地使权有偿转让给乙方。有关事项约定如下，共同遵守。

　　第一条　土地座落

　　地块编号：《重庆市 组团a标准分区控制性详细规划》a11、a13号地块及a9-5/01号地块中的一部分。

　　第二条　土地面积

　　土地面积以地块周边道路中心线至地块边线围合计算;共计 平方米(折合 亩)，实际土地面积以国土部门核发的用地红线面积为准。

　　第三条　土地综合价金及支付方式、时间

　　土地综合价金按征地及平整成本价 万元/亩计算，共计人民币 元正( 万元)。

　　乙方以支票转账方式向甲方支付土地综合价金;

　　土地综合价金支付时间

　　本协议签订6个月内，乙方向甲方支付人民币 元整( 万元);余款在办完土地使用权证后30日内付清。

　　第四条　土地交付

　　本协议签订后，乙方可在30日内到国土部门申请用地红线，开展工程前期准备工作;

　　本协议确定的用地范围由甲方按修建性详细规划标高±30cm进行土地平整。用地周边的边坡、支挡工程，地块间及周边市政道路、管网由甲方负责并承担费用。

　　甲方将土地平整后，双方根据测量机构测绘结果现场确认交接土地。并签订土地交付备忘录;

　　第五条　双方责任

　　甲方责任

　　按国家规定完善应该完善的土地转让手续，200 年6月30日前为乙方办毕国有土地使用权证。土地转让性质为有偿出让;

　　配合乙方办理规划用地红线手续，提供控规和地灾评估资料供乙方规划设计;

　　乙方责任

　　按时足额支付土地综合价金;

　　按用地区域控规要求并与本地块其他用地单位协调规划设计、修建机关职工集资房，按国家基本建设程序办理建设手续;

　　用地交付后及时开工建设，按期竣工，遵守国家土地使用应遵规定;

　　土地使用权未经批准不得转让、抵押、租赁。

　　第六条　违约责任

　　甲方违约

　　甲方不能及时交付土地或不能按期为乙方办毕国有土地使用权证，应承担每日1‰延期交地(或交证)赔偿金至土地及权证实际交付为止。

　　乙方违约

　　乙方不按时足额支付土地综合价金，延期按每日1‰向甲方支付滞纳金;延期达30日，甲方终止协议执行并追收滞纳金，土地使用权收回;

　　不按国家土地使用应遵事项，不及时办理法定建设手续，自行承担违规经济、民事、法律责任。

　　第七条　协议生效及失效

　　本协议经双方签字、盖章即生效。所有条款履行完毕失效。

　　第八条　协议争议解决方式

　　本协议发生争议，双方协商解决;协商不成，任何一方均可向人民法院提起诉讼。

　　第九条　协议未尽事宜

　　本协议未尽事宜，双方协商，订立补充协议，作为本协议附件合并执行。

　　第十条　协议份数及效力

　　本协议一式十份，双方各执五份，均具同等法律效力。

　　甲方：　　 乙方：

　　法定代表人：　　　　　　　负责人：

　　经办人：　　　　　　　　　经办人：

　　二○○四年　　月　　日