《穿PRADA的恶魔》向大众展示了与奢侈品、明星、派对、媒体密不可分的时尚杂志圈，由赵赵担任编剧的《时尚女编辑》则揭示了内地窘态百出，冒充“上流社会生活状态”的时尚杂志圈，因此如果抱着时尚、洋气、养眼的目的去看《时尚女编辑》，一定会觉得这部剧“烂到爆”。
　　
　　《时尚女编辑》原名《穿动物园的女编辑》，是讲内地时尚媒体圈真正的生存现状的电视剧：国际版权合作者“伪时尚”，过着“伪上流”的生活；本土杂志租借刊号打着“本土时尚”的旗号，过着“山寨上流社会”的生活。在这里，时尚媒体与品牌的关系恰好与《穿PRADA的恶魔》中相反，时尚媒体遭遇品牌的各种挤兑、嘲讽、奚落，不得不小心翼翼陪着小心；出版人与主编之间关系怪异，杂志在迎合读者庸俗趣味和引导时尚之间摇摆；编辑们穿着从动物园、淘宝买来的“大牌”招摇过市，强装镇定地应对同行的怀疑和评判；星座专家、紫微星斗大师各种抄袭、拼凑和胡编乱造把读者糊弄得一愣一愣；明星、品牌、公关公司欺软怕硬；编辑们为斗气，刷爆信用卡竞买奢侈品，随后偷偷拿到店内退掉；主编逼迫编辑必须去淘宝购买当季新款奢侈品穿戴——这与《穿prada的恶魔》中的时尚圈相隔很远，与中国本土的时尚圈相隔很近。
　　
　　赵赵被称作“女王朔”，与王朔、石康等编剧延续着“京味儿电视剧”中台词爽利明快、爱逗贫的特点。剧中大量台词新鲜动感，既不是摘取的网络过时段子，也不是拿低级趣味当幽默，也不是烂俗的煽情，充满了半封闭时尚小圈子的特别趣味，拿伊娜的话来说，“时尚圈就爱造新词，放佛不造新词就不能显示自己有品位”，（电视剧评论）如“你脸大得都要把我的镜头撑爆了”、“他一较劲起来就像个二”、“撮一堆儿”……与其他靠情节支撑的电视剧不同，《时尚女编辑》更多是靠台词支撑，其生活圈子、身份、地域、性格特色明显。
　　
　　《时尚女编辑》试图通过时尚女编辑这一行业带出新北京的全貌，在这里有各式各样的胡同大妞儿：安满口洋腔洋调的，秋姐装腔作势，伊娜热心散漫、不思进取，葛一青爱憎分明、透着野劲儿和自由的感觉。既有程昕叔叔婶婶那种热情又好面儿的北京小市民，也有安妈妈和孙大爷那种热爱传统文化和手艺的北京老胡同儿；还有热爱中华文化的台湾人梁先生和洋北漂戴维；还有以程昕及前男友为代表的“北漂”，或坚韧不拔努力生存或用心钻营不折手段。即便是职场斗争，也没有“灰姑娘遇见灰姑娘”、“落难王子遭遇真命天女”、“凤凰男一心攀附”的戏剧化情节，每个人物的行事、个性、台词，都既符合其身份逻辑，也符合现实生活的真实逻辑。
　　
　　作为最接近时尚圈的女编剧，赵赵尽力在展示一个真实的时尚圈。电视剧除了展示时尚编辑们虚假浮华的生活外，还以他们为核心，展示了北京胡同、大院、居民楼、出租车、广场舞等典型的城市画面，以及四合院大爷大妈、居民楼大爷大妈、洋北漂、土北漂、港台同胞等形形色色的“北京人”。赵赵说这是一部最接近时尚圈的电视剧，这没错，但却想表达的内容太多大复杂而变得浮光掠影、支离破碎，成为很有北京范儿的时尚圈碎嘴八卦：逻辑和智商正常，故事真实感人，台词有趣贴近生活，不狗血很有味道，但面对被狗血剧调重了胃口的大龄观众，被欧美剧调高了期待的年轻观众而言，两头不讨好，以至于叫好不叫座。