年轻的彼得.詹姆士.罗琳其实还不太清楚作为一个准父亲到底应该着手准备哪些工作，而比他还要年轻的太太安妮更是如此。他们拎着的手提旅行袋里只装了几件换洗的衣服跟一些现金，他们手挽着手往车站大道走去，仿佛这只是一次十分平常的短途旅行。

考特奇医院距离他们所居住的小房子并不远，走路的话不用半个小时就到了。与其他城镇的英国传统式医院不尽相同，考特奇医院曾经是一家私人疗养院，建筑面积并不大，但是环境却十分优雅安宁。独立的英式小楼几乎快要被茂盛的爬山虎覆盖满了，只有一扇扇明亮的玻璃窗还没有被这些精力旺盛的绿色植物“侵犯”。这幢小楼有三层，其中包含为数不多的几间产房，每一间产房里大概会住10位待产的准妈妈。

办理好入院手续的安妮十分兴奋，因为这里有这么多的产妇，她可以跟她们一起讨论自己还不熟悉的育儿经。只是彼得就表现得没有来时那么愉快了。考特奇医院有一项特殊的规定，在入院期间，新生儿的家属不许探视或亲自照顾孩子，产妇及婴儿的一切事宜均由医院的医生与护士负责完成。彼得原本满心期待能够早点儿与自己的第一个孩子见面，可是由于这一条特殊规定，他不得不心急火燎地在家多等上几天。