01、Fuck的中译音
Fuck的中文解释为:与 ... 发生性关系;欺骗;利用;诅咒;鄙视;性交;性对象等意思,常用来骂人或侮辱他人。
Fuck的词源到了今时今日已变得众说纷纭,而且字义上是从一开始就已经是具有冒犯性,还是从某个年代开始才是,亦不能查考,但至少于15世纪的英语文献中已经可以看到这个词的踪影。虽然在英语世界具有权威地位的《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)也认为Fuck的词源已难考究,但主张此词是源自于盎格鲁-撒克逊。
一本于1598年出版的字典则认为Fuck这个字源自拉丁文的fūtuere或古德语的ficken,原意是“to strike”(可作攻击、袭击、压铸等不同意思)或“to penetrate”(穿透),但在俗语(slang)却可用来暗示性交(to copulate)。