01、日语中的“愛(あい)する”即“我爱你”,一般在交往了一段时间、或者是夫妻、父母与孩子之间常用。
02、“愛(あい)する”的五种意思:
①慈爱,疼爱
母親(ははおや)が子(こ)どもを愛する/母亲疼爱孩子
②爱恋,恋慕
愛する人に会(あ)えるのは何(なに)よりも嬉(うれ)しい/能见到心爱的人比什么都让人感到高兴
③爱好,喜好
絵画(かいが)を愛する/爱好画画
④热爱,真爱
祖国(そこく)を愛する/热爱祖国
⑤敬爱
神(かみ)を愛する/敬爱神
03、「愛してる」是由「愛する」的「ている」形,即「愛している」转变而来的,用来表达“内心对某人的爱”。因为在口语中「ている」形中的「い」可以去掉,所以就变成了「愛してる」。当我们想要对父母,或者伴侣表达爱意时,就可以直接对他们说「愛してる」。
04、告白小tips:「だから 僕のそばにいろ」的意思是「留在我身边吧」。
这句也是在日语中经常会见到的表白经典句式。「僕」是“我”的意思,但是是男生才能用的。男孩子们在表白的时候加上一句“留在我身边”、“我想和你一直在一起”。说不定会让女孩子很感动哦!