与西双版纳有水路相连但不接壤的国家是越南和泰国。越南和泰国虽然没有接壤,但是西双版纳的澜沧江后段是湄公河,这条河连接了领土不接壤的泰国和越南,形成便利的水路交通。
与西双版纳接壤的国家西双版纳傣族自治州,位于中国云南省最南端,是云南省下辖的一个少数民族自治州。东南部、南部和西南部分别与老挝、缅甸山水相连。
西双版纳东南部与老挝相连,我国的磨憨口岸过去就是老挝的磨丁口岸,这是中老两国唯一的国家级一类口岸。也是我国213国道(兰磨线)的终点,与老挝13号公路对接。
南部和西南部与缅甸相连,从我国的打洛口岸过关后就是缅甸,打洛口岸位于省西双版纳州勐海县,与缅甸接壤。