可以看懂散文，可真令人高兴。
对我开放吧！莫泊桑。创作了《羊脂球》后
是的，我又拜读了更好的新作，
是那篇，不再撰写成稿的小说。

仍有士兵背着枪械经过村落，
战场也在持续绞杀，战争带来的伤亡：
身体在遗失，精神在溃败，
被护理的伤员，加剧恶化的病情，急切地索要人命。

像子弹，炮火一样的机器，千次万次地，
从荒原，草地，哨所，从城市的角落和无人区出发。
它们都到达了目的地，顷刻之间。
而参与的人群也已抵达，死亡。

我感到伟大战争的悲哀，和散去的阴霾，
这令我心情抑郁，令我喜出望外。
可以读懂小说，也真令人高兴。
马尔克斯，您觉得呢？

我慢慢读着《百年孤独》时刻，
谨慎地情爱，激烈的交欢，被掀开裸露的孤独地，
引入视觉结构强烈地色彩，
平铺在灰白地人生的水墨画上。
爱情带来的抚慰，身体在感受，灵魂在回归。

被遗忘的人走出角落，
像逃离家乡的难民受到精神领袖亲切地接待。
心灵被告知有了临时居所。
我感到孤独生活的无奈，和萌发地希望
这令我心情抑郁，这令我喜出望外。