(我的琼岛,我的母亲)
我的琼岛,我的母亲
你是祖国南疆的守望者
假如没有你,可想而知
祖国的南海的孙子们
不复存在
将被野蛮,贪婪,
的侵略者一一吃掉
我的琼岛,我的母亲
一九八八年
你成为祖国母亲最年轻的女儿
你这令人心旷神怡的万里碧空
正是你所特有的
大量候鸟的涌入,就是见证
我的琼岛,我的母亲
我是吃着你的乳汁
长大的
我的根已经深深的扎在
你的血液里
我死后,请赐予我一支蜡烛
把我的身躯燃起理智之火的真理
然后
把我的骨灰撒在你的怀抱里
紧紧的抱着我
我的琼岛,我的母亲
你的热情好客
你的空气清新
你的阳光明媚
你的风土人情
让人流连忘返
我的琼岛,我的母亲
你是祖国南海上的
一颗耀眼的明珠
你在我心中
永远是自由,民主,开放的
母亲岛
你是祖国的骄傲
我为你感到自豪
我的琼岛,我的母亲
我爱你
我永远爱你