《花卉趣味百话》（连载）
陈宣章陈珑玥编著
九十五、花卉中“乱点鸳鸯谱”
曾说花卉名字迷津，只是“窜”科，连一些专家专著也有“窜”科之事。江西美术出版社“组织了部分高校的专业研究人员，邀请他们查阅了大量的资料，将植物世界中最富有代表性的物种的图片和资料加以归类和整理，编辑出版了这本《世界最美丽的280种植物》”，可惜，其中也有归“科”错误。如：①“兰科草本植物”中竟然包括石蒜科君子兰、旅人蕉科鹤望兰、十字花科紫罗兰。②山龙眼科红叶树、漆树科黄栌混在“枫”（金缕梅科）中。其实，秋天叶变红的还有槭树科槭树、大戟科乌臼（又叫乌桕）。③槭树科梣叶槭、木犀科梣混在栎树（壳斗科）中。④檀香科檀香混在蔷薇科植物中。⑤五加科人参混在锦葵科草本植物中。⑥木棉科猴面包树混在桑科植物中。
花卉中，同花异名（如：橡树又名柞树、栎树）、异花同名（很多）、科同形异（既有弱不禁风的小草，又有高耸入云的乔木）、科异形似之事极多。更有一类“乱点鸳鸯谱”很有趣味，两种不同花卉（甚至属科相差很远），给人印象好像是“鸳鸯”，如：前面曾经讲过的旋花科牵牛花与茄科矮牵牛；锦葵科木芙蓉与莲科水芙蓉等等。
一、文竹与武竹：都为百合科天门冬属草本，都不是竹，却非一文一武。
文竹原产南非，只因叶片轻柔，常年翠绿，枝干有节似竹，且姿态文雅潇洒，故名。又因叶片纤细秀丽，密生如羽毛状，翠云层层，株形优雅，独具风韵，名“云片松”，其实与“松”毫无关系。
武竹就是天门冬，始载于《本经》，与麦门冬并为著名中药“二冬”。武竹既有文竹的秀丽，又有吊兰的飘逸，颇具观赏性。何以称为“武竹”？实在令人费解。
二、菠萝与菠萝蜜：虽然都是聚花果，却属两科不同的果实。
菠萝为菠萝科多年生常绿草本果树，原名凤梨，是世界重要水果之一，原产巴西。
菠萝蜜为桑科多年生常绿乔木，原产印度，花生长在树干或粗枝上，为“茎花植物”，这是热带雨林主要特征之一，只有在多雨热带地区才有茎花植物生长。菠萝蜜是世界上最重、最大的水果，一般重达5-20公斤，最重超过50公斤，加之果实肥厚柔软，清甜可口，香味浓郁，被誉为“热带水果皇后”。
三、公孙树与三代果：都为中国原产著名干果树种，却完全不同。
银杏为银杏科落叶裸子乔木，生长很慢。自然条件下，栽种到结果要二十多年，四十年后才能大量结果，故名“公孙树”，含义“公种而孙得食”。
三代果（香榧）为红豆杉科常绿乔木。香榧生长成熟期为三年：第一年开花，第二年结果，第三年成熟。每年5-9月，同时有两代果实在树上生长发育，还有新一代果实的花芽原基在分化发育，称为“三代果同树”。
附：代代：芸香科常绿灌木，1年开花多次，花后结橙黄色扁圆形果实，常悬于枝上数年而不凋，新花果同枝，祖孙几代果实共存，故有“代代”之称。尤其奇特的是，果实翌年会由橙黄转青绿，如返老还童，又得“回青橙”之美名。
四、梅花与蜡梅：
梅花为蔷薇科落叶乔木，春天开花，分花梅及果梅两类。果梅的果实一般加工成各种蜜饯、果酱，或药用。花梅品赏着眼于色、香、形、韵、时等方面。
蜡梅为蜡梅科落叶丛生灌木，冬天开花，又名雪梅、冬梅。蜡梅先花后叶，花与叶不相见，花开时枝干枯瘦，又名干枝梅。明·李时珍《本草纲目》：“蜡梅，释名黄梅花，此物非梅类，因其与梅同时，香又相近，色似蜜蜡，故得此名。”其果实如垂铃，壳硬，内为种子，古称土巴豆，有毒。蜡梅常被误为“腊梅”。
五、杏仁与杏核仁：
蔷薇科桃属落叶乔木扁桃的坚果核仁，名杏仁，分甜杏仁和苦杏仁（含氢氰酸，去毒食用或药用）。扁桃原产於西南亚，植株较桃树略大，寿命也较长，花鲜豔，未成熟果外形与桃相似，成熟时，果肉失去水分干缩，革质外壳裂开并向外翻卷，露出果核。
杏核仁为蔷薇科李属落叶乔木水果杏的果核仁，也叫杏仁，分甜杏仁和苦杏仁（有毒，药用）。杏原产中国，是营养价值较高的水果。这才是正宗中药杏仁，而扁桃核仁是后来传入“搭车借光”。
六、优昙花与昙花：
古书记载的昙花同名异物很多。《法华经》：“佛告舍利弗，如是妙法，诸佛如来，时乃说之如优昙钵花，时一现耳。”优昙钵花又称优昙花，为无花果类，产于喜马拉雅山麓和斯里兰卡等地。佛教称它3000年开花一度，也是“昙花一现”的出处。
现今的昙花为仙人掌科灌木状肉质花卉，原产墨西哥。主茎圆筒形，木质；分枝呈扁平叶状，多具2棱，少具3翅，边缘具波状圆齿。夏秋夜深人静时开大型白花，展现美姿秀色，光彩夺目，清香四溢；仅3-4小时花冠闭合、凋谢，真可谓昙花一现！
还有一种优昙花，学名山玉兰，木兰科落叶乔木。叶革质椭圆形或卵椭圆形，花大而白，芳香如同佛寺中焚檀香木的气味。可能因此进入佛国，成为祥瑞灵异之物。云南十分普遍，昆明昙华寺因花得名，这株优昙花乃明代所种。
七、朱槿与木槿：虽是同科同属，实为两种花卉。
朱槿是扶桑别名，木槿属常绿大灌木或小乔木，原产我国南部。叶如桑似槿，花期长，花有独特风韵，非常著名。先秦《山海经》：“汤谷上有扶桑。”晋·嵇含《南方草木》：“其花如木槿而颜色深红，称之为朱槿。”明·李时珍《本草纲目》：“扶桑产南方，乃木槿别种。其枝柯柔弱，叶深绿，微涩如桑。其花有红黄白三色，红者尤贵，呼为朱槿。”扶桑品种繁多，全球目前有3000种以上，以夏威夷为最多。大红重瓣被誉为“朱槿牡丹”。扶桑“花上花”（花丝管上有花瓣），中国古代称佛桑。
木槿为锦葵科落叶灌木或小乔木。传说，武则天发檄命各路花神在冬令“百花盛放”以祝其寿，而木槿严守开花时令，故被武则天移出御花园，命令只许民间作柴烧火筑篱用。清·陈淏子《花镜》：“若单叶柔条，五瓣成一花者，乃篱槿也。止堪编篱，花之最下者。”
注：藤黄科的大萼金丝桃也称木槿。
八、枫香树与枫树：
枫香树为金缕梅科落叶乔木，叶薄革质，阔卵形，掌状3裂，中央裂片较长，先端尾状渐尖；两侧裂片平展；基部心形；托叶红色条形，早落。果实“路路通”为中药。秋季叶变红、紫、橙红等，南方秋景主要为枫香树的红叶。
枫树为槭树科落叶乔木。枫叶为掌状5浅裂，长13厘米，宽略大于长，3枚最大的裂片具少数突出的齿，基部为心形，上面为中绿至暗绿色，下面脉腋上有毛，秋季变为黄色至橙色或红色。
枫香误认为枫树，是因叶形像枫叶，而且秋季变红。区别：1。枫香叶互生，枫树叶对生。2。枫香有“香”味。台湾三角枫最像枫，颜色却最浓绿，而且始终如一。
大约两千年前，枫香被误认为是枫。两百年前，一名日本人认为：中国的枫树就是枫香，取名“唐枫”，而把枫属植物叫“槭”。于是“枫香变枫、枫变槭”。
九、白桑与红桑：
白桑为桑科落叶灌木或小乔木，叶饲蚕。中国最常见的桑树品种，药书里提及的桑树，一般都专指白桑。
白桑花是种神秘而名贵的藏族花卉，表示尊敬他的智慧。白桑是种树，原本生长于西藏高原，很难将其繁殖在家中。
红桑为大戟科一年生草本铁苋菜的地上部分，全草黄绿色，分布几乎遍于全国。
南亚热带常绿阔叶林区与热带季雨林、雨林区有种常绿较典型的热带树种红桑，株高可达5米，叶形如桑，常年红或红带紫斑，著名观叶植物。
十、菩提与白菩提：
菩提树为桑科榕属常绿大乔木，原产印度，与佛教渊源颇深。根压大得惊人，早上可见叶尖滴水。印度热带原始丛林中的野生树种能开花结果，其变种（斯里兰卡沙罗双树、缅甸阿里多罗，中国黄桷树），开花不结果或不开花能结果，大多数都不能开花结果。
白菩提则是景天科多年生长绿多肉植物，又名翡翠景天，原产墨西哥。
附：1。菩提子：并非菩提树之果实，而是一年生草本川谷。夏秋之间结实，圆而色白，有坚壳，如珐琅质。俗用为念佛之数珠，故名菩提子。木本者别为一种。中国惟天台山有之，谓之天台菩提。以菩提来命名的佛珠质料，有三十多个品种。
2。菩提根：不是菩提树的树根，而是贝叶棕的树籽，剖开象巧克力色花纹的皮，最里面白色，经长时期盘玩会变黄褐色。贝叶棕几十年开花结果一次就死亡，它的叶子是制作贝叶经的材料。
花卉中“乱点鸳鸯谱”的事情还有很多，够出一本专著。
