¡¡¡¡½ñÌ죬¸Õ´ÓÁù3°àµ÷À´µÄÐÂÓ¢ÓïÀÏʦµÄ¾Ù¶¯£¬ÈÃÎÒ´óµøÑÛ¾µ¡£´«ËµÕâ¸öÀÏʦʮ·ÖÑÏÀ÷£¬¶ÔÈË˵»°»¹ºÜ“¿Ì±¡”£¬ÊÇÒ»¸ö“ħ¹íÀÏʦ”¡£
¡¡¡¡ÏÂÎ磬ÐÂÓ¢ÓïÀÏʦÀ´ÉÏ¿ÎÁË¡£ÇÆ£¬ËýÄǼ¦µ°°ãµÄÑÛ¾¦£¬Á½Ö»¶ú¶ä´ó´óµÄ£¬Ò»¿´¾ÍÖªµÀËýÊǸöÍþÎäµÄ“Å®ºº×Ó”¡£
¡¡¡¡¿ªÊ¼ÉÏ¿ÎÁË£¬ÀÏʦÏÈ˵¸öÎÊÌâÈÃÒ»¸öÈ˻شð£¬Ò»¸öÈËÖظ´¡£ÀÏʦËæ¿ÚÒ»µã£¬¾¡¹Üÿ¸öÈ˶¼»Ø´ðµÃÊ®·Ö³öÉ«£¬µ«ÎÒ»¹ÊÇ¿´³öËûÃDZ˴˺¦ÅµÄÑù×Ó£¬´òÁ¿ÁËÒ»»Ø£¬ÎÒÐÄÀï¸üûÁ˵ס£ÎÒÑÛ¾¦µÎÁïÁïµØһת£¬¿ìËÙ°ÑÉí×ÓËõСȻºóÅ¿ÔÚ×À×ÓÉÏ£¬×ìÀï²»¶ÏÄî߶×Å£º“ÆÐÈø±£ÓÓ¡¢ÆÐÈø±£ÓÓ……”ÎÒÃ÷ÏÔµØÌýµ½ÐÄÔÚ“àÛͨ¡¢àÛͨ”µØÂÒÌø¡£¿ÉÊǺþ°²»³¤£¬¾ÍÔÚÀÏʦÄÇÉÁמ«¹âµÄÑÛ¾¦É¨¹ýÈ«ÌåѧÉúºó£¬ËýµãÁ˸öÃû×Ö——“ÖÜÇïÓ꣬ÇëÄã°Ñthe 18th of December Áì¶ÁÁ½±é¡£”ÎÒÔÚÐÄÀï°µ°µ½ÐÁËÉù¿à£¬²»ÇéÔ¸µØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬°Ñ“the 18th of December”¶ÁÁËÒ»±é£¬ÓÖÏëÔÙ¶ÁÒ»±é£¬¿ÉÊÇ£¬±»ÀÏʦ´ò¶ÏÁË¡£ÀÏʦÑÏËàµØ˵£º“ÄãµÄthe¶ÁµÄ²»¶Ô£¬Ó¦¸Ã¶Á³É……”ÎÒ°´ÀÏʦµÄÒªÇ󣬽Ó×ÅÈÏÕæµÄ¶ÁÁËÒ»±é¡£¶ÁÍêÁË£¬Ì§ÆðÍ·£¬´¥Åöµ½ÁËÀÏʦĿ¹â¡£ËýÓùÄÀøµÄÑÛÉñÍû×ÅÎÒ£¬Ï£ÍûÎÒÔÙ¶ÁÒ»±é¡£ÎÒ²»ÖªµÀÄÄÀïÀ´µÄÓÂÆø£¬¾¹²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ´óÉùÇҷdz£Á÷ÀûµØ¶ÁÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡Í¨¹ýÕâ¼þÊ£¬ÎÒ¶ÔÓ¢ÓïÀÏʦµÄºÃ¸ÐÔöÇ¿ÁËÐí¶à£¬Ò²Ê®·Ö¸Ð¼¤Ëû¡£ÎÒÕæ³ÏµØÏ£ÍûÕâλÐÂÀ´µÄÀÏʦÄÜÒ»Ö±°ÑÎÒÃǽ̵½±ÏÒµ!