×¢Ê͵ķ´Òå´Ê¼°½üÒå´Ê

·¢²¼Ê±¼ä£º2021-12-27 14:17:50

¡¡¡¡·´Òå´Ê£ºÕýÎÄ

¡¡¡¡ÕýÎÄ zh¨¨ngw¨¦n[text] Öø×÷µÄ±¾ÎÄ

¡¡¡¡½üÒå´Ê£º½âÊÍ¡¢Ú¹ÊÍ¡¢ÆÀÊÍ

¡¡¡¡½âÊÍ ji¨§sh¨¬£¨1£© [explain]¡Ã·ÖÎö˵Ã÷½âÊͲÆÕþ±¨¸æÖеÄÒ»¸öÇ°ºó²»Ò»Öµĵط½£¨2£© [dispel]¡ÃÏû³ý£»ÏûÊͽâÊÍÔ¹½á

¡¡¡¡Ú¹ÊÍ qu¨¢nsh¨¬£¨1£© [annotation]¡Ã¼Ó½øÊéÖеÄÒ»¶ÎÆÀÂÛ»ò½âÊÍÐÔµÄÎÄ×Ö£¨2£© [explanatory notes]¡Ã½â˵£»½âÊÍ£»²ûÃ÷Ïê¼ÓÚ¹ÊÍ

¡¡¡¡×¢Êʹʵä½âÊÍ

¡¡¡¡´ÊÓïÆ´Òô£ºzh¨´ sh¨¬

¡¡¡¡´ÊÓï½âÊÍ£º

¡¡¡¡×¢ÊÍ zh¨´sh¨¬

¡¡¡¡£¨1£© [note£»footnote£»annotation]¡Ã½âÊÍ×Ö¾äµÄÎÄ×Ö

¡¡¡¡£¨2£© [annotate£»explain with notes]¡ÃÓÃÎÄ×Ö½âÊÍ×Ö¾ä

ÔĶÁ¸ü¶à·´Òå´Ê£¬Çë·ÃÎÊÉú»îÈÕ¼ÇÍø ÓÃÈÕÖ¾¼Ç¼µãµÎÉú»î£¡ÖÐСѧÉúÈÕ¼ÇƵµÀ¡£
ϲ»¶ÖÐСѧÉúÈռǣ¬ÄǾ;­³£À´Å¶

¸ÃÄÚÈÝÓÉÉú»îÈÕ¼ÇÍøÌṩ.