µ¼Ó¶ÁÁË¡¶ÎÒµÄÊÓ¾õÈռǡ·£¬¸÷λ¿ÉÒÔÕª³ÆäÖеľ«²Ê²¿·Ö£¬Ð´Ð´×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ¡£ÒÔÏÂÊÇС±à´øÀ´µÄÎÒµÄÊÓ¾õÈռǶÁÊé±Ê¼Ç£¬¹©´ó¼ÒÔĶÁºÍ½è¼ø¡£
ÎÒµÄÊÓ¾õÈռǶÁÊé±Ê¼ÇµÚһƪ¸Ð¾õ³Ù¶ÛµÄÈËÍùÍù´í¹ýÉú»îÖÐÐí¶àÃÀºÃµÄ¶«Î÷£¬µ«¹ýÓÚÃô¸ÐµÄÈËÓÖ¿ÉÄܱ»É˺¦¡£ÒòΪ¸Ð¾õÊÇ¿¿ÐÄÁ飬˼άÊÇ¿¿´óÄÔ£¬¶øÌ«Ãô¸ÐµÄÐÄÁéÊdzàÂãµÄ£¬Ã»Óб»ºÇ»¤ºÍ°ü¹ü¹ý£¬×ÔȻҲÈÝÒ×ÊÜÉË£¬ÎÒ²»Ô¸ÐÄÁéÃÉÉϺñºñµÄðèƤ£¬ÕâÑùÍâ½çÊǽӴ¥²»µ½ÄãÁË£¬µ«ÄãÒ²¸ÐÖª²»µ½Íâ½ç¡£Ã»ÓÐÐÄÁéµÄÇûÌåÆñ²»ÊÇÐÐʬ×ßÈ⣿¶ø×°ÉÏ¿ø¼×µÄÐÄÁéÔòÊÇ°Ñ×Ô¼º·âÇô½ûÆðÀ´¡£ÐÄÁéûÓÐ×ÔÓÉ£¬±ä²»ÄܺôÎü¡£
ÎÒÏëÀ´ÊǸöºÜÖظоõµÄÈË£¬×ݹÛÎÒÕâЩÄê´óµÄ×ßÏò£¬ÎÒÈËÉúµÄÖØ´ó¾ö¶¨ºÍÑ¡Ôñ£¬»ù±¾ÊÇ¡°¸úןоõ×ß¡±¡£´ó²¿·ÖÕâÑùµÄ¾ö¶¨ËäÈ»ÔÚÐí¶àÍâÈËÑÛÀï¡°²»Ã÷ÖÇ¡±£¬¿ÉÎÒ×Ô¼ºÈ´¾õµÃËü˳ºõ×ÔÈ»£¬ºÏºõ±¾ÐÔ¡£ÊÀÉÏÌ«¶àµÄÊÂÊÇûÓÐÈËÄÜÕæÕý˵³öÕýÈ·Óë·ñµÄ¡£
¹ÅÂÞÂíʱÆÚµÄÕÜÈË˵µÄ»°£º¡°ÌÈÈôÄ㶮µÃÈçºÎÀûÓÃÉúÃü£¬ÄÇôһÉúµÄʱ¼äÊǹ»³¤µÄ¡£¡±É¯Ê¿±ÈÑÇÒ²Ôø˵£¬´íÎó³£³£²¢²»ÔÚÎÒÃǵÄÃüÔË£¬¶øÔÚÎÒÃÇ×Ô¼º¡£¡°ÐÔ¸ñÊÇÃüÔ˵ÄÕæÕýÖ÷Ôס±¡£ÖйúÈ˽«¡°Ãü¡±ºÍ¡°ÔË¡±·Ö¿ªµÄ˵·¨£ºÃüÊÇ×¢¶¨µÄ£¬µ«ÔËÊÇ¿ÉÒԸıäµÄ£¬³ÐÈÏÃü¶ø²»¡°ÈÏÃü¡±£¬¿ÉÒÔʹÄãµÄÔ˸ı䡣Èç¹û×Ô¼º²»Ïë¸Ä±ä£¬ÄǸü¶àµÄ»ú»áÒ²°ï²»ÁËÄã¡£
ÉãÓ°ÓëÎÄѧ¡¢ÒôÀÖ²»Í¬£¬ÎÄѧÄÜÎÞÏÞÖƵرíÏÖÈ˵ÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬Óм«´óµØ×ÔÓɶȣ¬²¢¿ÉÒÔ¼«Æäϸ΢£¬¼«ÆäÉîÈëºÍÉî¿Ì£»ÒôÀÖÄܽ«È˵ĸ÷ÖÖÇéÐ÷Ðûй²¢·¢Õ¹µ½¼«ÎªÉîÔ¶µÄ¾³½ç£¬¶øÇÒÓкÜÇ¿µÄÁ÷¶¯ÐԺ͸ÐȾÁ¦£¬ËüÊÇ´¿¸Ð¾õµÄ¶«Î÷£¬µ«Ò²Òò´Ë×îÈÝÒ×´ò¶¯ÈË¡£ÕâÁ½Õ߶¼ÊDZíÏÖÈ˵ÄÇéÐ÷¸Ð¾õµÄ×î¼ÑÒÕÊõý½é£¬µ«ËüÃǵĻÃæÐÔûÓÐÉãÓ°Ëù±íÏÖµÄÄÇôÇåÎú£¬ÄÇôֱ¹Û£¬ÄÇôǿÁÒ¡£µÂÓïÀïÓоäË×»°£º¡°Ò»Ç§¾ä»°±í´ï²»Çå³þÒ»¸ö»ÃæµÄÄÚº¡£¡±¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ˼¡£
Ò»¸öÅ®ÈËÕæÕýµÄ÷ÈÁ¦ÕýÊÇÔÚ¶ÀÁ¢ÓëÒÀÀµÖ®¼ä£ºÔÚÈ˸ñÉ϶ÀÁ¢£¬ÔÚÇé¸ÐÉÏÒÀÀµ¡£Ì«¶ÀÁ¢µÄŮǿÈ˵±È»²»¿É°®¶øÇÒÁîÈËÉúη£»¶ø¹ýÓÚÒÀÀµÃ»ÓÐ×ÔÎÒµÄÅ®ÈËÌ쳤ÈվÿÉÄÜ»áʹÈ˾õµÃ·¦Î¶£¬ÉõÖÁÉú³öÒ»ÖÖÀÛ׸¸Ð¡£
ÐÒ¸£ÊÇÒ»ÖÖʹ¶þÕßƽºâµÄÓÎÏ·£ºÎÒÃÇÒÑÓеĺÍÎÒÃÇÏëÒªµÄ£¬¼´Ô¸ÍûºÍ¿ÉÄÜÐÔÖ®¼äµÄ¡£Èç¹ûÔ¸ÍûÌ«¸ß¶øûÓпÉÄÜ´ïµ½Ëü»áʹÄã¸Ðµ½²»ÐÒ¸££¬Ïà·´Ò»ÇÐÔ¸Íû¶¼Âú×ãÁ˵ÄÈË£¬Ã»ÓÐÔÙÏëÒªµÄÊ£¬Ò»Çж¼ÓÐÁË£¬¶¼´ïµ½ÁË£¬¿ÉÄܸе½¸ü²»ÐÒ¸££¬×îºóËûÃǵóö½áÂÛ£º¡°ÐÒ¸£µÄÈËÊÇÒ»¸öÓÐÔ¶´óÄ¿±êͬʱ²»Íü¼Ç×Ô¼ºÊÇÉú»îÔÚÏÖÔÚµÄÈË£»Ò»¸öÑ¡Ôñ¶Ô×Ô¼ºµÄ²ÅÄܺͿÉÄÜÐÔÓÐÌôÕ½µÄÈË£»Ò»¸ö¶Ô×Ô¼ºµÄ³É¼¨ºÍÉç»á³ÐÈϸе½½¾°ÁµÄÈË£»Ò»¸ö×Ô×ð¡¢×Ô°®¡¢×ÔÓɺÍ×ÔÐŵÄÈË£»Ò»¸öÓÐÉç»á½»ÍùÒ²ÄÜÏíÊÜÈ˼ʹØϵµÄÈË£»Ò»¸öÀÖÓÚÖúÈ˲¢½ÓÊÜ°ïÖúµÄÈË£»Ò»¸öÖªµÀ×Ô¼ºÄܳÐÊÜÍ´¿àºÍ´ìÕÛµÄÈË£»Ò»¸öÄÜ´ÓÈÕ³£Éú»îСʸе½ÀÖȤµÄÈË£»Ò»¸öÓа®µÄÄÜÁ¦µÄÈË¡£¡±¶Áµ½ÕâЩ£¬ÎÒÕæµÄ¾õµÃÎҺܽӽüÓÚÒ»¸öÐÒ¸£µÄÈËÁË¡£
Éú»îÖÊÁ¿µ±È»Òâζ×ÅÒ»ÖÖÎïÖÊÓ뾫Éñ·½ÃæµÄ×ÛºÏÖ¸Êý£¬µ«¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬¾«Éñ·½ÃæµÄÉú»îÖÊÁ¿±ÈÎïÖÊ·½ÃæÖØÒªºÜ¶à£¬ÎÒÊǸöÔÚÎïÖÊÉϷdz£ÈÝÒ×Âú×ã¶ø¾«ÉñÉϲ»Ì«ÈÝÒ×Âú×ãµÄÈË£¬ÎÒÔ޳ɡ°ÎïÖÊÉÏ¿ÉÒÔƽÃñ¶ø¾«ÉñÉÏÒª×ö¹ó×塱µÄÖ÷ÕÅ¡£
ÎÒÈÔÈ»ÊÇÄǸöÒ»Òâ¹ÂÐУ¬Óû°Õ²»ÄÜ£¬ÓÀÎÞÐÝÖ¹µØÅÜ×ŵġ°Ð¡Ä¾¿Ë¡±£¬ÎÒÅܵÃÈÔÈ»ºÜ»¶³©£¬ºÜ´ø¾¢£¬×ÜÔÚÑ°ÕÒеĴ̼¤µã£¬ÐµÄÄ¿±ê£¬ÐµÄ·;£¬×ÜÓÐÄÇô¶à¶«Î÷ÎüÒý×ÅÎÒ¡£ÎÒÓÖÏñÒ»¸öС֩ÖëËƵñà×ÅһֻһֻеÄÍø£¬±àµÄרÐÄͶÈ룬¶ÔÖÜΧ»·¾³·¢ÉúµÄÒ»ÇлëÈ»²»¾õ¡£ÎÒÏëÎÒµÄÊÓÒ°²¢²»¹ã£¬¶Ô´óǧÊÀ½çÐí¶àÊÂÇé²»ÎŲ»ÎÊ£¬ÖªµÀµÄÌ«ÉÙ¡£µ«ÕûÌì»á±àÖ¯ÄÇ»ÃÏëµÄÍø£¬¾ÍÏñС֩Ö룬ÆË×½¿ÉÄܷɹýÀ´µÄÒ»´ØÆѹ«Ó¢µÄÈÞ룬ҲÐíÊÇһƬÉîºìÉ«µÄÇïÒ¶£¿
ÎÒµÄÊÓ¾õÈռǶÁÊé±Ê¼ÇµÚ¶þƪʵ»°Ëµ£¬ÎÒ²»ÊÇÄÇÖÖÌر𰮿´ÊéµÄÈË¡£¼´Ê¹¿´ÊéÒ²ÊÇ×ßÂí¹Û»¨£¬¿´¹ý¾ÍÍü£¬¶øºóÖ»ÖªµÀ¿´¹ýÕâ±¾Ê飬֪µÀ´óÖÂÇé½Ú£¬ÖÁÓÚ¸üÉî²ã´ÎµÄËƺõ¾ÍûʲôÁË¡£
Äõ½Õâ±¾Ê飬ÎÒһϾͱ»ÎüÒýסÁË£¬ÎÞÂÛÊÇÎÄ×Ö£¬»¹ÊÇÀïÃæµÄÉãÓ°×÷Æ·¶¼ÈÃÈË°®²»ÊÍÊÖ£¬Óû°Õ²»ÄÜ¡£ÓÐ˼Ïë¡¢ÓÐÉî¶È£¬ËäÈ»ÓÐЩ×÷Æ·ÎÒ¿ÉÄÜ»¹Ã»ÄÜÁ¦ÕæÕý¿´¶®£¬µ«¾ÍÊÇϲ»¶£¬¸øÎÒÒ»ÖÖÐÄÁéµÄÕ𺳡£
At least we¡¯re flying (ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ·ÉÁË)
ժ¼һ£ºÈÕ¼ÇÖÐÎÒдÁËÕâÑùµÄÒ»¶Î»°×÷Ϊ×ùÓÒÃú£º¡°Æ¥·ò¼ûÈ裬°Î½£¶øÆð£¬Í¦Éí¶ø¶·£¬´Ë²»×ãΪÓÂÒ²¡£ÌìÏÂÓÐËùν´óÓÂÕߣ¬â§È»ÁÙÖ®¶ø²»¾ª£¬Î޹ʼÓÖ®¶ø²»Å¡£¡±ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇËäÈ»ÔâÊÜ´ìÕÛ£¬µ«Ã»Óб»´ò°Ü£¬ÎÒÃǵÄÈ˸ñ·´¶øÊܵ½ÁËÒ»´Î´¸Á¶¡£
£¨×¢£º´Ë¾ä³ö×ÔËÕéø¡¶ÁôºîÂÛ¡·Òâ˼ÊÇ¡°Ò»°ãÈËÊÜÈ裬»á°Î½£·ÜÆð£¬Í¦ÉíÓëÈËÆ´¶·£¬Õâ²¢²»ÊÇÕæÕýµÄÓÐÓÂÕß¡£ÌìϼäÓдóÓµÄÈË£¬ÊÇÔâÓöͻȻµÄ±ä¹Ê¶ø²»¾ª»Å£¬ÔâÓöÎ޹ʵÄÔ©Í÷¶ø²»¶¯Å¡£Ò²¾ÍÊÇ¡°´¦±ä²»¾ª¡±µÄÈ˲ÅÊÇÓÂÕß¡££©
ժ¼¶þ£º·É»úÔÚÅܵÀÉÏ»¬ÐÐʱ£¬ÎÒÏëÆðÒ»¸öÊ«ÈËÅóÓÑÁÙ±ðʱ¶ÔÎÒÃÇ˵µÄÒ»¶Î»°£º¡°·É»úÔÚÅܵÀÉϼÓËÙʱ£¬µØÃæµÄĦ²ÁÁ¦·Ç³£Ö®´ó£¬ÒªÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¿À´¿Ë·þÕâЩ×èÁ¦¡£Ò»µ©À뿪µØÃ棬¿ÕÆøµÄ×èÁ¦ÓëÕâĦ²ÁÁ¦Ïà±È΢²»×ãµÀ£¬·É»ú¾Í¿ÉÒÔ×ÔÓÉ·ÉÏèÁË¡£×îÄѵÄÊÇÔÚÆð·É֮ǰÄÇÒ»¶Î¡£¡±
ժ¼Èý£º
ժ¼Èý£ºÎÒÃÇÄÇʱ»¹Ã»Óе绰£¬Ö»ÓеØÖ·¡£ÎÒÃÇÔ¼¶¨»¥ÏàдÐÅ¡£×îÍíÔÚÊ¥µ®½Ú·Å¼ÙʱÎÒÃǾÍÄÜÔÙ¼û£¬ÄÇÖ»²»¹ý²»µ½Á½¸öÔÂʱ¼ä¡£Õâ´Î·Ö±ð£¬ºÃÏñÁ½±ÒûÁÏ»ìºÏµ½Ò»ÆðÓÖ·Ö³ÉÁ½±£¬¸÷×Ô¶¼´øÁ˶Է½µÄÒ»·ÝÀ뿪¡£ÐÄÀïµÄ¸Ð¾õÒ²ÏñºÈÁ˼¦Î²¾ÆÄÇÑù£¬ÌðÌðµÄ£¬ÁîÈË΢×í£¬¾øûÓзֱðµÄ¿àɬÓëÄѹý£¬Ö»Ïë¶Ôÿһ¸öͶÀ´µÄÄ¿¹â±¨ÒÔ΢Ц£¬´ËºóºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¶¼ÊÇ»³×ÅÕâÖÖÐÄÇéµÄ¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÈÔ²»ÄÜÏàÐÅÕâÒ»ÇÐÊÇÕæµÄ¡£
ժ¼ËÄ£ºÎÒµÄÐÄÇé¾ÍÏñËæ·çÎ趯µÄ«»¨£¬ÇáµÃËƺõ¿ÉÒÔ·ÉÆðÀ´¡¡
ժ¼Î壺ÄÇÒ»Äêʱ¼äÀïÎÒÈç¼¢ËƿʵØÕÅ´óÑÛ¾¦£¬¿´×ÅÕâÄ°Éú¶øÐÂÆæµÄÊÀ½ç¡£Ã¿ÌìÅÄÐí¶àÕÕƬ£¬¼ÇÐí¶à±Ê¼Ç¡£
ժ¼Áù£ºµÂ¹ú¸ßËÙ¹«Â·²»ÏÞËٶȣ¬³ö¹úǰûÓг˿쳵µÄÌåÑ飬¿´×ÅÄÇЩºÜ¿ì¿¿½üÓÖ˦µ½ÉíºóµÄ¾°ÎÎÒ˼Ë÷×Å£ºÄÇô¾Þ´óµÄ¶«Î÷£¬×ªÑ۾ͱäС£¬ÔÙºóÀ´¾Í¿´²»µ½ÁË¡£ÈËÉúÖеĺܶàÊÂÒ²¶¼»áÖð½¥Ïûʧ£¬³ö¹úÇ°µÄ²¨ÕÛ£¬ÏÖÔÚ¿´À´²»¹ýÊÇÒ»¸öССµÄµã¡£ÄÇЩ¾µÃÆðʱ¼ä¿¼ÑéÒÔ¼°×ã¹»´ó£¬´óµ½¿ÉÒÔ½«¾àÀëºöÂÔ²»¼ÆµÄ¶«Î÷£¬²ÅÄܳÆ֮ΪÓÐÓÀºãµÄÒâÒå¡£
¼¸¾²¨ÕÛ£¬ËûÃÇÁ©ÖÕÓÚ¿ÉÒÔ·ÉÁË¡£ÄÇÊÇÒ»ÖÖÔõÑùµÄÐÄÇ飿һÖÖ´ÓδÓйýµÄÇáËÉ£¿Ï²Ô㿼¤¶¯£¿Ò»ÇÐÔ´ÓÚʲô£¿Ô´ÓÚËûÃǵÄÕæ²Åʵѧ£¬Ô´ÓÚËûÃǵÄÓÅÐã¡£ÒòΪÊÇ¡°²»¿É¶àÓöµÄ¡±¡°ÓÐÌØÊâ²ÅÄܵġ±¡°ÊÇÆß¡¢°ËÄê²Å»á³öÒ»¸öµÄ¡±ÄѵõÄÈ˲š£
Where to go (·ÉìÏòºÎ·½)
ժ¼һ£ºÄǶÎʱ¼äÎÒ²»½öÓлú»áËæ×ÅС×éÈ¥·¨¹ú¡¢ºÉÀ¼¡¢°ÂµØÀû¡¢ÈðÊ¿¡¢Òâ´óÀûµÈ¹ú¼Ò²Î¹Û£¬ºóÀ´»¹ºÍÓáÁØÒ»ÆðÈ¥ÁËÓ¢¹ú¡¢±ÈÀûʱ¡¢½Ý¿Ë¡¢ÐÙÑÀÀûµÈµØ·½ÂÃÐУ¬¶ÔÎÒÃÇÕâÑù´ÓûÓгö¹ý¹úµÄÈËÀ´Ëµ£¬³å»÷Á¦ÊǺܴóµÄ£¬ÕâÒ²ÊǵÚÒ»´ÎÄÇôֱ½ÓµØÈÏʶÒì¹úÎÄ»¯£¬ÕâºÍÒÔÇ°³éÏóµÄ¡¢¼ä½ÓµÄÈÏʶ²»¿ÉͬÈÕ¶øÓï¡£Îҷdz£ÇìÐÒÓÐÕâÑùµÄ»ú»áÀ´ÈÏʶÊÀ½ç¡£
ժ¼¶þ£ºËûÍÆ×ÅÎÒ×ßµÄÇé¾°ÖÁ½ñÈÃÎÒÄÑÒÔÍü»³£¬ÄÇЩÄêËûµÄµÄÈ·È·Ò»Ö±ÊÇÍÆ×ÅÎÒ¶¥×Å·çÏòÇ°×ߵġ£
ժ¼Èý£ºÍ¾Öо¹ýÐÎÐÎÉ«É«µÄ³µÕ¾£¬ÓÐЩÈÈÄÖ·±Ã¦£¬ÓÐЩÀäÀäÂäÂ䣬ÓÐÌìÎÒÔÚÈÕ¼ÇÉÏдµÀ£¬ÕâºÃÏñºÍÈËÉúµÄÒ»Õ¾Ò»Õ¾·Ç³£ÏàËÆ£¬ÎÒÎÊ×Ô¼ºµÄÏÂÃæÒ»Õ¾½«»áÊÇʲôÑù×Ó£¿ÔÚÎÒµÄÉú»îÖб仯ʵÔÚÌ«¶à£¬×Ô¼ºÒ²³£³£²»ÖªµÀ¼¸ÄêºóÉõÖÁ¼¸¸öÔºó»áÊÇʲôÑù×Ó£¬ÎÒÊDz»ÄÜÉèÏëÄÇÖÖ¿ÉÒÔ¿´µ½ÀÏ¿´µ½µ×µÄÉú»îµÄ¡£
ժ¼ËÄ£ºÓÐʱÕýÊÇÒòΪº£µÄ»ÄÁ¹ÓëÁÉÀ«Ê¹ÐÄÁéÊܵ½Õ𺳣¬³£ÈÃÎÒÓÐЩ²»ÖªÉíÔں䦣¬Ê§È¥Ê±¿Õ¸ÐµÄ»Ã¾õ¡£
ժ¼Î壺ÓÐÒ»ÌìÂäÈÕʱ·Ö£¬ÔÚ°®¶¡±¤»ð³µÕ¾µÄ¸ßÇÅÉÏ£¬ÎÒÅÄÉã¹ýÒ»·ùÇÅÏÂÌú¹ìµÄÕÕƬ£¬ÓеĽ»´íµ½Ò»Æð£¬ÓÐЩÓÖÔÚÔ¶´¦·Ö²í£¬²»ÖªËüÃÇÉìÏòºÎ·½¡£ÁØÁØ˵ÄÇÕÕƬ¾ÍÏñÎÒµÄÈËÉú£ºÓкöà·¿ÉÒÔ×ߣ¬ÌõÌõÔÚÉÁ¹â£¬ºÜÄÑ˵ÄÄÒ»Ìõ¸üºÃ£¬»ÃæÉÏ»¹ÓÐÄÇô¶àÖ¦Ö¦è¾è¾µ²×¡ÊÓÏߣ¬ÏóÕ÷×ÅδÀ´¡£
ժ¼Áù£ºÒÕÊõ×îÖØÒªµÄÊǶÔÒÕÊõÓëÈËÉúµÄÈÈ°®ºÍÀí½â£¬ºÃµÄÒÕÊõ¼ÒÊ×ÏÈÒªÊÇÒ»¸öºÃµÄÈË¡£
³ö¹úÒ»ÄêµÄʱ¼äµ½ÁË£¬ÃæÁÙÈ¥ÁôµÄÎÊÌ⣬·ÉìÏòºÎ·½£¿ÈôÁôÏÂÀ´£¬ÐèÒªÓÐÒ»¸ö¹¤×÷µÄλ×Ó£¬»òÕßÓÐÈËΪÄã×ö¾¼Ãµ£±£¹©Äã¶ÁÊ飬¿ÉÊÇÕâ̸ºÎÈÝÒ×£¿Í¨³£ÖйúµÄ´óѧ±ÏÒµÉúÖÁ¶à±»³ÐÈÏÁ½ÄêµÄ¡°Í¬µÈѧÀú¡±£¬Ñо¿Éú±ÏÒµÒ²²»Ò»¶¨³ÐÈÏÄãÓбÏÒµÉè¼Æ×ʸñ¡£ËäÈ»ÔÚÖйúÃûÅÆ´óѧÀïÇ°ºóѧϰÕûÕû°ËÄ꣬µ«Ôڵ¹ú²¢Ã»ÓÐÈÏÕæÉϹýÒ»ÌìµÄ½¨Öþѧϵ¿Î³Ì£¬Ò²Ã»²Î¼Ó¹ýÈκÎÐÎʽµÄÒ»ÖÖ¿¼ÊÔ¡£ÓõÂÓïÀ´²Î¼ÓËûÃDz©Ê¿×ʸñ¿¼ÊÔ£¬½á¹û¿¼³öÁËÓÐÊ·ÒÔÀ´×îºÃµÄ³É¼¨¡£Õâ̸ºÎÈÝÒ×£¿Ã»ÓÐÒ»¶¨µÄ¹¦µ×£¬Ã»ÓÐÒ»¶¨µÄÒãÁ¦£¬ÄܳÉÂð£¿
Blue candle burnt out£¨È¼¾¡µÄÀ¶À¯Öò£©
ժ¼һ£ºÎÒÏëÆð°Ä´óÀûÑÇÒ»±¾Ð¡Ëµ¡¶¾£¼¬Äñ¡·Àï½²µ½µÄ´«ËµÖеÄÕâÖÖÄñ£¬´ÓËüÀ뿪³²Ñ¨µÄÄÇÒ»¿ÌÆ𣬾ÍÔÚÑ°ÕÒ¾£¼¬Ê÷£¬ÕÒµ½ºóЪϢÏÂÀ´£¬°ÑÉíÌåÔú½ø³¤³¤µÄ¾£¼¬´ÌÉÏ£¬ÔÚÑÙÑÙһϢʱ£¬Ëü³¬ÍÑÁË×ÔÉíµÄÍ´¿à£¬³ª³öÒ»ÉúÖ»³ªÒ»´ÎµÄ¸è¡£ÔÚËÀÍöʱËüÉúÃüµÄÒâÒå²ÅµÃÒÔʵÏÖ¡£
ժ¼¶þ£ºËû£¨°²Ë¹¼Ñ Ansgar Schmid£©Ôø¶à´Î˵¹ý¹ØÓÚËÀÍöµÄ»°Ì⣬±ÈÈç˵£ºÉúÃüÖÕ½áÁË£¬Í´¿àÒ²ÖÕ½áÁË¡£Õâ¸öÊÀ½çÉÏÃÀºÃµÄ¶«Î÷Ì«ÉÙÁË£¬µ«ÕæÕý¼«ÖµÄÃÀ×ÜÊǸøÈËÒÔ±¯ÉË£¬×ÜÓб¯¾çÉ«²Ê£¬ÒòΪËüºÍÏûÊÅ¡¢»ÃÃð×ÜÊDz»¿É·ÖµÄ¡£ËûÐÅ·îÕÜѧ¼Òº£µÂ¸ñ¶ûµÄÂ۵㣺´æÔÚµÄÕæÕý¸ù»ùÊÇÐéÎÞ£¬ÎÒÃDZ»ÐéÎÞÅ׳ö£¬ÓÖ±»ÐéÎÞÍÌû¡£ÎÒÃÇàóÓÚÈÕ³£Éú»î¶Ô´æÔÚÕâÖÖºÁÎÞ¸ù»ùÊÓ¶ø²»¼û£¬Ò»µ©ÓÐËùÁìÎò£¬¾Í»áÖ÷¶¯×ßµ½ÐéÎÞÖ®ÖÐÈ¥£¬ÕâÑù²ÅÄܳ¬Ô½ÈÕ³£Éú»î£¬ÊµÏÖ¶ÀÌصÄ×ÔÎÒ¡¡ÈËÉúÓÐÄÇô¶àËÀµÄ¿ÉÄÜ£¬²¡ËÀÊÇÖÖÎÞ¿ÉÄκΣ¬ÀÏËÀδ±ØÓÐÒâÒ壬¶øÈË×ÜÓÐÒ»ËÀ£¬ÎÞνµÄËÀÌìÌì·¢Éú£º³µ»ö¡¢Ð×ɱ¡¢Õ½Õù¡¡Î¨ÓÐΪ°®¶øËÀ²ÅÊÇ×îÉñÊ¥µÄ¡£Ö»¿ÉϧºÜ¶àÈËûÓÐÕâÖÖ»ú»áÌåÑéÒ»ÖÖÕæÕýµÄ°®¡¢Ò»ÖÖÖµµÃΪ֮Ï×ÉíµÄ°®¡£Èç¹û˵Ϊ°®¶øËÀÊÇ×îÖµµÃµÄËÀ£¬¶øÉú»î±¾ÉíÓÖÊÇÒ»¸ö´óÎę̀£¬Îęֻ̀ÊÇŨËõÁ˵ÄÉú»îµÄ»°£¬ÎªÊ²Ã´²»ÄÜÔÚÉú»îµÄÎę̀ÉÏ°çÑÝÒ»´ÎÂÞÃÜÅ·ÄØ£¿Ö»ÊÇÎÞÈ˺ȲʶøÒÑ£¬µ«ÕâºÈ²Ê±¾ÊÇÎÞËùνµÄÊ¡¡
ËûÊÇÏàÐÅ×ڽ̵ģ¬ËûÒ²Ôø˵¹ý£¬ËÀÍöÊÇÈ¥ÍùÌìÌõÄΨһͨ·£¬¼ÈÈ»ÌìÌÃÊÇÃÀºÃµÄ£¬ÄÇôËÀÍöÒ²²»¸ÃÊÇÄÇô¿ÉŵÄÁË¡£
(ÔÚÎÒ¿´À´£¬Ö»Òª»îµÃÓÐÒâÒ壬¾ÍÎÞËùνÔõôËÀÁË¡£)
ժ¼Èý£ºËû£¨°²Ë¹¼Ñ Ansgar Schmid£©½ã½ã˵ËûÀë²»¿ªÒÕÊõÀë²»¿ªÎę̀£¬ËûÖ»ÄÜÔÚÏ·¾çÖÐʵÏÖ×ÔÎÒ£¬Ã»ÓÐÎę̀Ëû±ãÎÞ·¨Éú»î¡£ËµËûÍêÍêÈ«È«¾ÍÊÇÖøÃûͯ»°¡¶Ð¡Íõ×Ó¡·ÄÇÑùµÄÈËÎÔÚÄǸöСÍõ×ÓÑÛÀÊÀ½çÉϵÄÈËÆäʵÊÇÓÞ´ÀµÄ£¬Ö»ÖªµÀ×öÄÇЩÔÚËûÑÛÀïûÒâÒåµÄÊ£¬°Ñ¶àÌáÎÊÌâ¡¢ÏëÎÊÌâµ±×÷ÊÇÉñ¾²¡¡£Ëý˵°²Ë¹¼ÑµÄÐÄÒ²ºÍСÍõ×ÓÒ»Ñù£¬ÊǺÁÎÞ±£»¤µÄ£¬Íêȫ̻¶µÄ£¬¿ÉϧÕâ¸öÊÀ½ç¶ÔËûÌ«²»ºÏÊÊ£¬¾ÍÏñÒ»ÖêÖ²ÎҪÔÚÒ»¶¨µÄζÈϲÅÄÜ´æ»î£¬¶ø»·¾³ÌṩµÄζȲ»ºÏÊÊ£¬ËûÓÖ²»ÄܺܺõØÈ¥ÊÊÓ¦»·¾³¡£°²Ë¹¼Ñ¶ÔÓÚËýµÄÒâÒå¾ÍÏñÄÇСÍõ×Ó£¬Ò²ÔÚÓÚÕæ³Ï´ýÈ˺ÍϸÐÄÌåÑéÉú»î¡£Ëý˵ÏÖÔÚºÜÉÙÓÐÈËÄÜÕâÑùÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÔÚΪÆû³µºÍ·¿×Ó¶øÆ£ÓÚ±¼Ãü£¬ËûÃÇÄÜÓеãÇ®ºÍʱ¼äÈ¥¶È¼Ù¾Í×ÔÒÔΪºÜÂú×ãÁË¡£ÈËÃÇɥʧÁËÒ»ÖÖÔ±¾µÄ¡¢×ÔÈ»µÄÉú»îÄÜÁ¦£¬Ò²É¥Ê§ÁË˼¿¼µÄÄÜÁ¦¡£´ó¼Ò¶¼Ïë×ö¡°Ç¿ÈË¡±£¬¶øµ±½ñ¡°Ç¿ÈË¡±µÄ±ê×¼ËƺõÖ»ÊǽðÇ®ºÍȨÁ¦£¬ÈËÉú×îÖØÒªµÄһЩ¶«Î÷±»ºöÊÓºÍÍüÈ´¡£
ÒªÏë¼ìÑéËÓëË¿ÉÒÔÓÀºãµØÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬Òª¿´ÊÇ·ñÒ»¿ÅÐÄÄÜÕÒµ½ÁíÒ»¿ÅÐÄ£¡¡ª¡ª¸èµÂ
ժ¼ËÄ£º°²Ë¹¼ÑÓÓеÄÅ®ÈË¿´È¥ËƺõÊÇÃÀµÄ£¬ÒòΪÍâ±íƯÁÁ»òÓÐÎüÒýÁ¦£¬ÂÞÃÜŷ˵ËýÃǵÄÁ³ÉÏÓÐ׿ÙÃæ¾ßµÄÓ°×Ó¡£Ò²ÓеÄÅ®ÈËÓÐЩÃÀºÃµÄ¶«Î÷£¬µ«ÒòÕâÖ»ÊÇÒ»²¿·Ö¶ø·ÇÕûÌ壬ËùÒÔÁôÓкܴóһƬ¿Õ°×¼°²»Ðµ÷¡£
Ò»¸öÕæÕýÃÀµÄÅ®ÈËÊÇÔÚÃÀÖ®Éϵģ¬ËùÒÔËý²ÅÕæµÄÃÀ¡£Ò»¸öÕæÕýÃÀµÄÅ®ÈËÊÇ´øÓÐ×ÅijÖÖÉñÃظеġ¢´¿´âµÄ¡¢²»¿É´¥ÃþµÄ¡¢½üºõÍêÂúµÄ¶«Î÷£¬ËùÓÐÕâÒ»ÇÐÒÔÒ»ÖÖºÍгµÄ·½Ê½Í³Ò»ÔÚÒ»Æð£¬ÕâЩ³ÉΪËýµÄ¿É°®Óë¿É¹óÖ®´¦¡£
ËûÔø¶ÔÎÒ½²¹ý׿±ðÁÖ£¬Ò»¸öΰ´óµÄ³ó½Ç×ÜÊÇÓÃÒ»Ö»ÑÛ¾¦Ð¦¶øÓÃÁíÒ»Ö»ÑÛ¾¦Á÷Àá¡£
ժ¼Î壺ÕâЩÈÕ×ÓÎÒÔ½À´Ô½Ï²»¶ºþÁË¡£ºþËäȻûÓк£µÄ²¨À½×³À«£¬È´ÓÐËüµÄκÍÓëÄþ¾²¡£
ÔÚºþ±ßסµÄÈÕ×ÓÎÒµÄÉíÐĶ¼µÃµ½ÁË°²¾²¡£ÎÒ¼¸ºõÿÌì»á¿´µ½Õâºþ£¬ÔÚºþ±ßÂþ²½Á¬ºôÎüÒ²»á±äµÃƽÎȺͻºÐ©¡£
ժ¼Áù£ºÊÇÈÃÄÇС´¬ÓÀÔ¶¼ÅįµØÌÉÔÚ°¶ÉÏ£¬»¹ÊÇÈÃËüÔÚ¾ªÌκ§ÀËÖб»´óº£ÍÌûÄØ£¿¼ÈÈ»´¬Ãü¶¨ÊÇÊôÓÚº£µÄ£¬ÄÇô»¹ÊÇÈÃËüµ½º£ÀïÈ¥°É£¬ËäÈ»¿ÉÄÜÉúÃüÏûʧ¡£
ժ¼ÆߣºÎÒµÄÄ¿¹âËæ×ÅÕâÖ©ÖëË¿ÏòÌì¿ÕÒÆÈ¥£¬Ìì¿ÕÀ¶µÃÏñÔÚÕÕÏà»ú¾µÍ·Ç°¼ÓÁËÂËÉ«¾µÄÇÑù£¬Ã»ÓÐһ˿ÔÆ£¬ÄÇÃ÷»Î»ÎµÄÌ«Ñô³ÁĬ×Å¡£ÎÒÓÖµÍÏÂÍ·¿´ÄÇË¿µÄÁíÒ»¶Ë£¬·¢ÏÖËüÖ»ÊǹÒÔÚÕâľդÉÏǧ˿ÍòÂƵIJøÔÚÒ»ÆðµÄÖëË¿µÄһС¶Î£¬ÎÒÏëÆðÄÇ"¼ô²»¶Ï£¬Àí»¹ÂÒ£¬ÊÇÀë³î£¬±ðÓÐÒ»·¬×ÌζÔÚÐÄÍ·"µÄ¾ä×Ó¡£ÎÒÏëÕâ×ÌζÊÇ¿àµÄ£¬ÏñÄÇÒå´óÀûµÄŨ¿§·È£¬¿àµÃÓÕÈË£¬¿àµÃÓÐζµÀ¡£µ«ÕâÖÖζµÀ²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÄÜÌå»áµÄ¡£
ժ¼°Ë£º´ÓÄÇʱÆðÎÒ¿ªÊ¼ÓеãÏàÐÅÃüÔË¡£ÃÅ¿É·òÈË˵£¬Ëý²»ÏàÐÅÉϵۣ¬Ö»ÏàÐÅÓÐÒ»ÖÖ³¬È˵ÄÁ¦£¬¾ÍÏñ³±Ï«ÊÇÔÂÁÁµÄÎüÒýÁ¦ËùÒýÆðµÄÒ»Ñù£¬ÒÔÇ°ÈËÃDz»ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚ±»¿Æѧ֤ʵÁË¡£ÕⳬÁ¦¾ÍÊÇÖ÷Ô×ÃüÔ˵ģ¬ËäÈ»ÏÖÔÚÎÒÃDz»ÖªµÀËüÊÇʲô¡£ËùÒÔ£¬¹ãÒåµØ˵£¬ÈËÃDz»ÄÜÍêÈ«¸Ä±ä»ò´´Ôì×Ô¼ºµÄÃüÔË£¬¾ÍÏñÈËÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜÕæÕýµØÕ÷·þ×ÔÈ»¸ÄÔì×ÔÈ»£¬ÈËÖ»ÊÇÕâÎÞÏ޵Ĵó×ÔÈ»ÖÐССµÄÒ»·Ö×Ó¡£
ժ¼¾Å£º¸èµÂд¡¶¸¡Ê¿µÂ¡·µÄÒâÒåÖ®Ò»Êǽ²È˵ĻÙÃðÔÚÓÚ¶Ô×·ÇóµÄÍ£Ö¹£¬ËäÈ»ÈËÔÚ×·ÇóÖл᷸´íÎó¡£ËûÈÏΪֻÓоø¶Ô×·Çó²ÅÄÜʵÏÖÈ˵ı¾ÖÊ£¬Ä§¹íÖ®ËùÒÔ¸ÒÓÚ´ò¶Ä£¬ÒòΪËûÖªµÀ¸¡Ê¿µÂµÄÈõµã£º×ÜÊÔͼµÃµ½ÄÇЩ²»¿ÉÄܵõ½µÄ¶«Î÷£¬¸¡Ê¿µÂµÄÈõµã¾ÍÊÇÈËÀ๲ͬµÄÈõµã¡£
¸¡Ê¿µÂµÄÁ½¸öÁé»êÒ»¸öÁª½áÓÚ³¾ÊÀ£¬ÁíÒ»¸ö×·Çó³¬ÍÑ¡£µ«Ö»ÒªÁé»ê¾ÓÓÚÉíÌåÖ®ÖУ¬Ëû¾ÍÓÀÔ¶µÃ²»µ½ºóÕß¡£
ºÃÓÑ°²Ë¹¼ÑµÄ×Ôɱ¸øËýÒ»ÖÖÕ𺳣¬¸øÁËËý¸ü¶àµÄ˼¿¼£¬ÉúÃüµ½µ×ÊÇʲô£¿»¹ÓÐÃüÔË¡¡
¡°ÏÖÔÚÎÒÃ÷°×ÁË»¼Ò°£Éá¶ûËù»µÄÄÇЩ¹ÖȦ£¬È˳£³£ÊÇÔÚÕâÑùµÄ¹ÖȦÖдÓÄÚÏòÍâ×ߣ¬ÓÖ´ÓÍâ×ßµ½ÄÚ¡£¡±