晚饭后,家里真冷清,只有爷爷和我俩。
于是我想了个乐子——考爷爷说英语,当然也想在爷爷面前秀秀自己。
“爷爷你知道‘TF boys’吗?”
“TF boys?不懂。但我出的这道题你肯定不会!”爷爷胸有成竹地说。
我不甘示弱地回击:“有什么本公主不知道的?”
“好,请接招。请问橘子怎么读?”
“哈哈,太简单了orange。”
正当我得意洋洋时,爷爷向我泼了盆冷水:“错!”我的脸上写满了疑问?明明这么读,老师也是这么教的。怎会错?那您告诉我该怎么读?”
爷爷捋了捋胡子,脱口而出:“剥了皮一囊一囊吃。”我愣住了,挠了挠头:“这是哪国话,怎么从未耳闻?”爷爷乘胜追击:“黄鳝怎么读?”我推搡着爷爷的胳膊,撒娇道:“不知道,你快告诉我嘛。”爷爷用食指轻轻刮了一下我的鼻子笑呵呵地说:“好好,捏不牢滑特。”我听后,顿时傻了眼:“这是什么外国话?简直是来自星星的爷爷!”
其实你懂的,这是爷爷说的常熟本土的外国话,小伙伴们有空你也想学学吗?