视频里的这首歌家喻户晓,是很多人“在妈妈的收音机里听过的歌”。
先听一下,想想自己最早是什么时候听到的它。
歌的名字叫《Que Sera Sera》,视频中的女人就是演唱者:桃乐丝·黛。
昨晚,她因肺炎去世了,享年97岁。
依照她的遗愿,将不会举行葬礼和悼念仪式。
桃乐丝是上世纪六十年代好莱坞的“票房皇后”。
同时也是唱片销量最好的歌手之一,获得了格莱美终身成就奖。
保罗·麦卡特尼的女儿和桃乐丝在一起。麦卡特尼在悼文里说:“我会很想她,我会一直记着她闪闪发光、充满感染力的笑。”
《Que Sera Sera》是桃乐丝最有名的作品,也是传遍全球的好几代人的家庭记忆。
自1956年发行以来,这首歌被翻译成多种语言无数次翻唱。
中国听众最熟悉的版本,大概是邓丽君的《世事多变化》。
0 1
被嫌弃的传世经典
但一开始,桃乐丝特别不喜欢这首歌。
当时,她是出演希区柯克的《擒凶记》。
希区柯克看不上她,是迫于制片公司的要求,才让桃乐丝来当女主。
《擒凶记》海报
虽然不喜欢桃乐丝,但希区柯克还是想对票房负责,就给她安排了一场唱歌戏。
于是,《Que Sera Sera》作为电影配乐诞生了。
在电影里,桃乐丝第一次唱这首歌,是为了哄儿子入睡。
后来,桃乐丝的儿子被绑架了,关在音乐厅楼上的房间。
桃乐丝在楼下的音乐会上唱起这首歌,让儿子知道:别害怕,妈妈来救你了!
在音乐会上,用歌声安慰儿子
随着电影上映,唱片公司要求桃乐丝把这首歌录成单曲,但桃乐丝坚决不肯。
她觉得,这就是一首儿歌,不是给成年人听的,根本不可能流行。
公司软磨硬泡把她劝进了录音室,她只唱了一遍,就再也不肯开口了:
“那就是你们最后一次听我唱这首歌了,你们爱用不用。”
0 2
女性主义概念产生前,
她就已是女性主义者了
桃乐丝的银幕形象,往往是乐观明媚、挂着天真烂漫的笑容。
在鼎盛时期,她是当之无愧的美国甜心。
因为扮演的角色太完美,桃乐丝还引来了一些女性主义者的批评。
她们觉得,桃乐丝过分美化了女人的形象,误导了她的年轻影迷们:在现实生活里,像她这样的完美女人是不存在的。
但研究电影的权威,却把桃乐丝看作女性主义的先驱。
南加大电影学院教授德鲁·卡斯帕这样评价桃乐丝:
“她远远领先于她的时代。在女性主义的概念产生前,她就已经是一个女性主义者了。”
桃乐丝能得到这样的评价,是因为她所饰演的角色,在那个年代的美国荧幕上是非常少见的。
桃乐丝饰演的角色虽然温柔甜美,但绝不是被困在家庭里的主妇。
她们打入那些被男人占领的光鲜行业,担任广告公司主管或室内设计师。
同时,她们尽情地追求爱情,享受婚姻生活,家庭工作两不误。
在戏外,桃乐丝也真的能在行业里,与男人平起平坐。
她的专辑销量仅次于辛纳屈,排在全美第二。
影评人图兰称赞她:
“作为一个女人,用自己的方式,成为了能与伊斯特伍德相提并论的时代偶像”。
桃乐丝不是一出道就是甜心偶像的,她甚至没想过要做演员。
她的童年梦想是当一个舞者。
但13岁时,她出车祸撞断了腿,舞蹈梦想戛然而止。
在卧床的无聊日子里,她发现自己在唱歌上的天赋。
3年后遂作为歌手出道,唱爵士乐。
她那时的歌唱风格性感撩人。
搭档评价说,她就是为唱爵士乐而生的。
但看到爵士乐式微,桃丽丝决定换个活法。
这才有了大银幕上的美国甜心。
她毫不费力就能演好那些完美的女人。
以至于很多人都以为,她在现实世界里,一定也和电影中一样幸福。
但事实是,她的私人生活充满了痛苦。
她只能用当年被她嫌弃的歌名“Que Sera Sera”(该来的总会来)聊以自慰。
0 3
“我的人生烂透了”
桃乐丝结过四次婚,没有一段是幸福的。
19岁时,她嫁给了第一任丈夫——一个病态的控制狂,经常动手打她,一度差点把她打流产。
无论如何,儿子后来还是出生了。桃乐丝也离了婚,之后再也没有生育。
第二段婚姻维持的时间更短。
结婚刚几个月,桃乐丝就被丈夫抛弃了。
因为丈夫受不了生活在她的光环下,被人称作“桃乐丝先生”。
29岁时,桃乐丝第三次结婚,嫁给了她信赖的经纪人。
这也是她最长的一段婚姻,维持了17年,直到丈夫去世。
但在那之后,她才发现,自己多年积累的财产,早已被丈夫和他的生意伙伴偷偷挪用,挥霍一空,还留下一堆债务。
为了赚钱,丈夫还在死前瞒着她,帮她签了出演真人秀的合同。
那段时间,她一贫如洗,还出现了精神问题。
尽管厌恶参加电视节目,但她还是忍气吞声地去了。
因为她需要赚钱,来和丈夫的生意伙伴打官司。
经历这三段噩梦般的婚姻后,她表态:自己再也不结婚了。
但她还是结了第四次。
这是桃乐丝付出最少的一段婚姻:
这个丈夫说,桃乐丝更愿意跟狗待在一起。
“她养了14只狗。你知道压死我们婚姻的最后一根稻草是什么吗?有一天晚上,我从床上被踢了下去,因为要给她的狮子狗腾位置。”
在他们离婚后,丈夫如此控诉说。
桃乐丝非常喜爱动物,还成立了保护动物的基金会
在婚姻中受到连串伤害的桃乐丝,把自己的感情都投放在了唯一的儿子身上。
她非常依赖儿子,即使在儿子结婚生子后,也每天都要跟儿子通电话。
与朋友见面时,也三句不离自己的儿子。
母子关系很好,但桃乐丝常常自责,觉得自己不是一个好妈妈。
她后悔在年轻时只顾打拼事业,把儿子丢给老人抚养,错过了孩子的童年。
桃乐丝和儿子
但是,2004年,儿子也去世了。
5年后,桃乐丝发行了人生中的最后一张专辑,里面收录了一首老歌《My Buddy》。当年录制这首歌时,她刚刚从老人那里把儿子接回身边。
歌词唱道:
“自你离开后长夜漫漫,我一整天都在想你。我想念你的声音,和你肌肤的触感。我希望你能懂,我一直都在想你。”
儿子去世那一年,桃乐丝被颁发了美国平民最高荣誉:总统自由勋章。
在授勋仪式上,小布什总统说:
“桃乐丝决定进入娱乐业的那一天,是全美国人的好日子。”
就像桃乐丝自己曾经说过的一段话,很好地总结了她的一生:
“我想在片场尽情展示,我想穿漂亮的衣服,打扮得漂漂亮亮。我喜欢笑,也想让别人笑。我想活得开心,也想成为让其他人开心的人。”
编辑整理:张光裕
图片来自网络,版权归原作者所有
参考资料:
https://www.latimes.com/local/ob/la-me-doris-day-dead-20190513-story.html
https://www.songfacts.com/facts/doris-day/que-sera-sera-whatever-will-be-will-be
https://heavy.com/enterta/2019/05/terry-melcher-doris-day-son-ch/
https://heavy.com/enterta/2019/05/doris-day-family-husband-kids/
http://time.com/5588176/doris-day-dies/
点击图片即可阅读
Lens 正在招聘新媒体编辑/资深编辑、
商业策划、儿童美学职位及实习生。
详情请点击“招聘”提取。
简历和作品发往