在医院待产的几天里，安妮过得很愉快。这是她第一次生产，却并没有像想象中的那样紧张与不安。产房里陆陆续续有新生儿出生，安妮每次都会跑到育婴室去看，她对这些刚出生的小家伙总是充满了好奇心。她隔着透明的大玻璃，张望那些并排躺着的婴儿，他们像是一只只弱不禁风的小动物，有的哭闹得满脸通红，有的则在睡梦中啃咬着自己的手指头。每当看到这样的景象，安妮都会忍不住笑起来，她迫不及待地希望自己的孩子能早一天来到这个世界。
这一天终于到来了，当助产士将那个浑身沾满血迹、连眼睛都没有睁开的小家伙儿捧到安妮眼前的时候，她觉得那简直是上帝赐给她跟彼得的一份最棒的礼物。她的心中被沉重的幸福感狠狠地压着，这叫她觉得透不过气来，她恨不得马上把这个小东西抱在怀里亲一亲，就连生产时的疼痛感与虚弱感都已经完全被忽略掉，她几乎无法将目光从那个小生命的身上移开。
彼得艰难地熬过了漫长的两周，他的妻子跟孩子终于能够回家了。他见到了他的第一个孩子，他的女儿，小小的乔安娜。那是一个瘦小的婴儿，浑身的皮肤都红通通的，却嫩滑得好像是一块新鲜的牛奶布丁。小乔安娜的眼睛还没法完全睁开，偶尔睁开一次，一对明亮的蓝色眼珠就闪亮了起来。彼得看着那对纤尘不染的双眼简直高兴得手舞足蹈。他紧紧地拥抱自己的妻子：“上帝！这简直是一个奇迹！生命本身就是一个奇迹！安！看她的眼睛多么像你！她将来会有一头跟我一样的红头发！老天！她就是我们的天使！”
不过，这个小天使却不愿意让这对夫妻省心。她总是在半夜无缘无故地哭闹不止，偶尔还会闹一两场小病。自从孩子出生，罗琳家并不宽敞的小房子就显得更加拥挤，数不清的婴儿用品都堆在起居室的火炉旁，甚至连厨房里都晾满了尿布。即使如此，罗琳夫妇依然对小乔安娜呵护有加，尽管他们经常被小家伙的哭闹声弄得睡眠不足，却还是满心欢喜地准备迎接未来的每一天。
