惩罚
　　5岁的马克辛向妈妈告状：“我们的小狗把我的皮鞋咬破了。”
　　“要狠狠地惩罚它一下。”母亲回答说。
　　“妈妈，我正是这样做的。我把狗盆里的牛奶全喝光了，让它饿一天。看它下次还敢不敢这样。”
　　拍片
　　5岁的维佳第一次到调光室。
　　“站到这儿来，”医生对他说，“现在给你拍张片子。”
　　这时维佳问道：“还用笑吗？”
　　一直在侯机
　　妈妈带着小汤姆外出旅行，在候机大厅的酒吧里，遇到了爸爸的同事黑格先生。临登机时，小汤姆对黑格说：“再见，　　黑格先生，咱们还会见面吗？”
　　二个月后，在同一个机场，同一个酒吧里，汤姆又碰见了黑格先生，他顿时惊奇地喊道：“天呀，你一直在这儿候机？”
　　应酬
　　丈夫打电话来，说今晚有应酬，不能回家吃饭了。儿子问：“妈妈，什么是应酬？”
　　我向儿子解释：“不想去，但是又不得不去，就叫作应酬。”
　　儿子恍然大悟。第二天早晨他要上学了，向我说：“妈妈，我要去应酬了。”
　　如此省略
　　妈妈：“告诉我，你爸从梯子滑下来时，嘟噜些什么？”
　　汤姆：“我省去他说的那些肮脏话好吗？”
　　妈妈：“那当然。”
　　汤姆：“那就没有了。”
　　．．
　　儿童游戏
　　当博比终于回家，母亲问他：“这么长的时间你去了哪儿。我亲爱的？”
　　“妈妈，我们在玩邮递员游戏。”儿子回答，“我往各家送信，真正的信。”
　　“你从哪儿拿的那些信？”母亲奇怪地问道。
　　“就是你柜子里那些用带子捆着的旧信。”
　　肚子爆炸
　　一个男孩吃了很多饼干，还想再吃。父亲对他说：“快别吃了，再这样吃下去，你的肚子会爆炸的。”
　　男孩说：“不要紧。我再吃时，你可以躲开。”
　　母鸡开花
　　在动物园里，小阿强望着开屏的孔雀对妈妈说：“妈妈，快看，母鸡开花了。”
　　古人怎样取火
　　老师：“古代人怎样取火的？”
　　娜佳：“他们是用石头互相撞击产生火星的？”
　　老师：“那他们是用什么点火的呢？”
　　娜佳：“旧报纸。”
　　手表已洗了
　　爸爸“见鬼！我的表怎么不走了？”
　　妈妈：“也许该送钟表店洗洗了。”
　　小尼古尔：“不用了，今天早上我把它打开，放在脸盆里，用刷子把它刷得干干净净了。”
　　牙痛
　　克劳斯牙齿痛，父亲说：“你不要吃那么多糖了。糖吃多了就会牙痛，”“这不可能。”克劳斯说，“吃糖的时候，我用全部牙齿，现在痛的只是一只牙齿。”
　　．．
　　忍耐
　　小汤姆：“我姐姐练钢琴，我妹妹练小提琴，我们家颇有艺术气息吧？”
　　小狄克：“那你练习什么？”
　　小汤姆：“练习忍耐的功夫。”
　　不能和你结婚
　　小男孩克里斯朵夫问和他一起玩耍的小女孩凯蒂，“等你长大了，原意和我结婚吗？”
　　“哎呀，不行。”凯蒂说：“我挺爱你，可不能和你结婚。因为在我们家里，只有自己家的人才结婚。比如，爸爸娶了妈妈，奶奶嫁给了爷爷，叔叔和婶婶结的婚，都是这样的。”
　　他不是一朵玫瑰花
　　“汤姆你回家告诉爸爸妈妈，应该好好地给小费鼓洗洗澡，全班没有一个同学愿意同他坐在一起，没有一个人忍受得了。”
　　“老师，这关你什么事？我弟弟到您||