第4集
刘云石从部队调到地方,担任了永城县的县委书记。“保尔小组”在刘世军家里活动,刘云石回家看到小翼,留她在家里吃饭,刘世晨非常不高兴。刘云石谈起和杨沪认识的渊源,说她虽然出身资产阶级家庭,但很早就开始为党工作,并积极追求进步,众人一片愕然。小翼发现刘叔叔把担任县委书记的事首先告诉妈妈,更坚信他就是自己的爸爸。小翼去县委大院找刘云石,默默地看着他忙碌工作,心里觉得很满足。杨沪反对女儿再去打扰刘叔叔。小翼忍不住对父爱的渴望,不知不觉再次走进县委大院,门卫认识她,带她进了刘云石的办公室等候。小翼抚摸刘云石的衣服,触碰到他的派克钢笔,她握着笔模仿刘云石的动作写字,恰巧有人进来,慌忙藏在身上。这支钢笔是刘云石的老首长送给他的,他视为珍宝,发现钢笔丢了,心急如焚。刘世晨去县委大院找爸爸,自称是刘书记的女儿,却被门卫拦在门外,杨小翼却走了出来,门卫还以为刘书记有两个女儿。刘云石跟景兰说以后必须善待杨小翼,要当她是自己女儿那样疼。景兰语重心长地劝刘云石要注意影响,不要招来话柄,他毫不在乎。杨小翼在教室里用派克笔写入团申请书,被刘世晨怀疑。她又去了县委大院,被刘世晨一顿奚落。刘世晨在门卫处得知杨小翼单独进过爸爸的办公室,猜测她可能是派克笔遗失的罪魁祸首,在班级里当众检查了小翼的书包,翻出了派克钢笔,骂她是小偷,还把她送进派出所。杨沪狠狠地给了小翼一个耳光。
第5集
杨沪拉小翼为钢笔的事去给刘云石道歉,刘云石则问小翼,为什么不告诉大家,这钢笔是他送给她的?刘世晨想要这支钢笔已久,父亲不送给她,却轻易给了一个外人,愤恨不已。刘云石批评刘世晨仗着自己是团支书,仗势欺人。翌日,他亲自将钢笔带进班级,交到杨小翼的手中,上面还刻了“小翼珍存”四个字。刘世军百思不得其解,去问小翼真正的原因,小翼说不出口,他对她表示了深深的失望。小翼要求刘世军带她去见刘云石,坦白了一切,的确是她拿走了派克钢笔,但她从没想要占为己有,而是用它写了入团申请书,还拿着它拍了照片。她几次想还给刘叔叔,一直没有机会。小翼说,她多么希望有他这样的父亲,现在没人,能叫他一声爸爸吗?刘云石心头一热,拂去小翼的泪水,情不自禁地搂她入怀。刘世军为了给小翼道歉,请她吃冰棍,小翼嘻笑开怀。之后,小翼和刘世军越走越近。刘世军接到学校的任务,要写一部歌颂将军尹泽桂的剧本,他邀请杨小翼一起编写,杨沪在一旁听得百感交集。米艳艳跟妈妈透露,杨小翼和刘世军其实是亲兄妹,没料到王香兰却告诉了饶得文。饶心中苦闷,酒后失言,把事情捅了出去。刘世晨气得毁坏了父亲送小翼的派克钢笔。
第6集
刘世军送给小翼英雄牌钢笔,让她写英雄的故事。杨小翼开始将他看作亲哥哥。两人去了英雄尹泽桂的故乡采访,朝夕相处。刘云石出差,景兰找杨沪谈话。杨沪让小翼不要再和刘世军私下接触,不要让外人误会自家和刘家的关系,还要她把给尹泽桂写剧本的事也推了,小翼不以为然。伍思民开着爸爸的车带杨小翼和米艳艳出去兜风,趁机问杨小翼和刘云石的关系,杨小翼矢口否认。刘云石常派车给杨沪家送家用,整个永城都议论纷纷。饶得文去向杨沪道歉,表达了爱意,恰好和刘云石撞了个满怀。刘云石警告饶,你没有资格追求杨沪,饶不甘示弱,指责他始乱终弃。刘云石气得揍他。王香兰帮饶包扎,顺便表达心意,饶装傻。刘世军在打篮球中受了伤,小翼急忙找杨沪治疗,杨沪说自己不再是医生没有处方权。小翼日夜照顾世军,帮他包扎伤口换药,两人的感情越来越好,而世军完全不知道小翼将他视作哥哥,对她的感情越陷越深。世军将要参军入伍,他坦言不想离开永城,就是因为小翼。小翼高兴地亲了他一口。饶得文找杨沪告别,说自己被发配到小镇上去了。众人以为是刘云石背后报复所致,其实,刘云石得知后去学校要求留住饶得文。