第10集
承包杂志社需要20万，几番周折在赵振庭的支持下终于获得成功。98年秋，杂志改版，选择爆炸性的选题——《中国有黑社会吗?》，在三人艰苦努力下，终于获得了成功，扬眉吐气，杂志销量翻了几番，并且得到了上级表扬。郭洋港发现咖啡馆被砸，想帮忙又被拒绝，但终于向叶玉芬表白了自己的感情。郭洋港因耽误工作挨了袁浩东的一顿臭骂。仨人因为工作，冲突越来越多，林紫云小心翼翼地缓解着他们之间的矛盾。
第11集
杂志社在做第二期选题——《中国有毒品吗?》，搞采访、弄资料更是困难重重，杂志社新来的美编杨依蕾在工作中表现出色，赢得了袁浩东的好感，美编室主任对此颇有微词并消极怠工，袁浩东力排众议提拔杨依蕾。小荷对家乐时常耍小性子，紫云点拨家乐，家乐却无动于衷。叶玉芬与郭洋港的感情似乎升温的时候，她的神秘男友李涛终于浮出水面，叶玉芬与郭洋港产生激烈的冲突，两个人的朋友关系破裂。
第12集
小荷骗家乐有了新的男朋友，醉酒后的赵家乐大闹小荷的校园，让小荷感动，两人开始恋爱。叶玉芬与李涛分手。在紫云的开导下，郭洋港希望与叶玉芬重新开始，但因叶玉芬追要咖啡馆的所有权，闹得不欢而散。袁浩东因工作压力而变得专权跋扈，杂志发表的文章因违反主管部门的相关规定，被勒令停刊整顿。
