破产姐妹第三季第16集剧情
我是百万富翁?
韩新购进了一台ATM机，还为它举行了一个剪彩仪式，当然又遭到了众人的奚落。麦克斯和凯若琳趁着深夜无人之际准备潜入迪克的垃圾箱，因为麦克斯要和迪克分手，要从趁他没在家的时候把自己的东西偷出来。偷完东西的麦克斯和迪克撞了个正着，迪克直言麦克斯是因为胆小不敢当面跟自己说分手才采取这种方法。麦克斯却一口否决了。厄尔在羡慕麦克斯找了个土豪男友的时候，迪克打扮成土豪的样子出现在了店里。他故意夸张的举止逗笑了麦克斯，但是麦克斯仍然不愿意在和他成为男女朋友。晚上，麦克斯和凯若琳回到公寓，凯若琳继续数着迪克的好处，一个劲地劝说麦克斯回心转意，但是麦克斯态度坚决。可当她回到房间时，却发现性感裸男迪克正在床上等着她。原来凯若琳为了一双鞋“出卖”了她。为了避免惹怒麦克斯，迪克识相地先行离开了。
第二天，在小店里，麦克斯用韩的ATM机居然发现自己的银行账户里多了一百万。刚开始她以为ATM机坏了，后来才发现是迪克给自己打了一百万。麦克斯怒极反乐，她“疯狂”地用这笔钱开始购物给同学们买礼物。她自豪地告诉迪克自己花了143美元，她要气死迪克。最后她把剩下的钱还给了迪克，并狠狠地羞辱了他一番。迪克这次是真的生气了，他告诉麦克斯他是真的不在乎钱，而且他和麦克斯再也不可能了。兼职时的麦克斯被一个女客人呼来换取，愤怒的她突然醒悟了，她要留下那一百万，并开始过上百万富翁的生活。她和凯若琳决定辞职。麦克斯被自己幻想的堕落的百万富翁的生活吓了一跳，她可以肯定这样她活不过30岁。她顿悟了，她跑去找到迪克，告诉他，自己以前没有投过他的钱看到他的内心，即使他不用为生活努力，他还是在努力。她决定接受他，但她还是把钱还给了迪克。
破产姐妹第三季第17集剧情
甜妞的公寓约会
麦克斯因为要和迪克约会，所以她在餐厅里找凯若琳和奥列格借安全套。她晚上请假，就是为了和迪克约会，凯若琳建议她吃避孕药，麦克斯大发牢骚为何总让女人吃药。凯若琳在餐厅遇到了尼古拉斯，尼古拉斯说自己已经和妻子谈论过他和凯若琳的事情，还说他的妻子要和凯若琳见面。苏珊看见了帅气的尼古拉斯被深深地迷住了。为了以最好的状态和尼古拉斯的妻子见面，凯若琳拉着麦克斯去做头发，麦克斯尝试了一个超级特别的发型，就像回到了50年代的老奶奶，而她却洋洋自得着。凯若琳终于和尼古拉斯的妻子视频聊天了，正当她要和她解释的时候，尼古拉斯的妻子却在简单说完同意他们上床后就结束了聊天。无语地凯若琳决定去和尼古拉斯见面说清这件事，她带着麦克斯和迪克一起来到了尼古拉斯的家。原来只是准备留下喝杯酒的三人却已经吃了一顿晚饭，而且在尼古拉斯的诱导下，凯若琳居然还和他跳起了探戈。害怕自己犯错的凯若琳把麦克斯拉到了厕所里，要求她留下来陪自己。于是晚上四人在怪异的气氛中住在了尼古拉斯的家，麦克斯和迪克睡地上，尼古拉斯和凯若琳睡床上，虽然凯若琳一直强调自己只和尼古拉斯纯睡觉和聊天。晚上，麦克斯悄悄溜到尼古拉斯和凯若琳的床边，凯若琳坦言自己已经快熬不住了，尼古拉斯这时插话要她上床，自己去和迪克睡，因为他也快控制不住自己要犯错误了。
第二天，在餐厅里迪克送给了麦克斯一件礼物，众人以为他要跟麦克斯求婚。他说自己看麦克斯每天记不清自己到底有没有吃药很痛苦，就给她送了一个避孕环。麦克斯大喜过望。
破产姐妹第三季第18集剧情
差一点，真的只差一点
一群福尔摩斯粉丝中年妇女来到了麦克斯和凯若琳兼职的小店，她们的无语举动让麦克斯和凯若琳抓狂。而此时，韩告诉她们由于厄尔的消极罢工，她们一人要干两人的活。凯若琳以自己得了腕道症为借口，麦克斯以自己下颌有毛病为借口拒绝了韩。尼古拉斯来餐厅找凯若琳，凯若琳不愿见他，要麦克斯帮她推掉他。然后，尼古拉斯给凯若琳发了一条邀请她共进晚餐的短信，却遭到了拒绝。这段时间，凯若琳在学校也躲避着尼古拉斯，然而却在放学之前避无可避地遇到了中途返回的尼古拉斯。尼古拉斯告诉凯若琳他会和妻子离婚，凯若琳却落荒而逃。她告诉麦克斯自己不想做逼男人离婚的女人，而奥列格却告诉她这都是花心男人骗漂亮女人上床的借口。然后凯若琳就受到尼古拉斯明天四点和妻子提出离婚的短信。她在麦克斯的陪伴下十分紧张便到了尼古拉斯的家里，她义正言辞地告诉尼古拉斯自己和他不可能了，自己绝对不会做破坏别人家庭的女人。而这时尼古拉斯的妻子已经在门外了，没办法，尼古拉斯只能逼着她们躲到浴室，因为他决定和自己的妻子凑合着过了，而这是凯若琳几乎毁了他婚姻的补偿。尼古拉斯的妻子进来后，还要用卫生间。没办法，尼古拉斯只能跑到卫生间要凯若琳和麦克斯从窗户口爬出去。外面突然下起了冰雹，凯若琳一时脚滑，差点摔下去，麦克斯单手把她拉了回来，而两人也因为这巨大的冲击力从尼古拉斯家客厅的窗子摔了进去，吓坏了他和他的妻子。
受伤的两人回到小店，苏珊宣布自己和电影名人分手，再也不能去参加电影节的事实。而韩看到脖子上缠了绷带的两人认定两人是假装的，就一把把两人脖子上的绷带扯了下来。还真是钻心的痛啊!
